Kvitteringer lest lokalt, Claude ser bare regnskapet
Trevor lar en lokal modell lese dokumentene, og Claude føre regnskapet. 380 av 392 gamle kvitteringer ble koblet automatisk. Personlige dokumenter er ikke synlige for agenten før de er merket for regnskapet.
Gjort med ClaudeAvansert
Dette er en offentlig rapport, ikke råd fra Skatteetaten, NAV, Altinn eller en regnskapsfører. Kontroller tall, frister og vedtak mot originalen.
Hva som ble gjort
Trevor skriver 20. oktober 2026 at Claude allerede fører regnskapet i en egen container. Den har tatt unna et etterslep på to år i Invoice Ninja, fører de kjedelige månedlige fakturaene hver morgen, og spør ham før den gjør noe den er usikker på. Papirene lå i mapper. Nå er Paperless-ngx 3.3 arkivet. paperless-gpt og Ollama med qwen3-vl:8b-instruct kjører på et GTX 1080 Ti med 11 GB minne. Modellen bruker omtrent 6 GB. Bildene og skannene får tekst lokalt. Ferdige PDF-er beholder sin egen tekst og rører ikke skjermkortet. Teksten handler om sør-afrikanske kvitteringer og SARS-papirer.
Hvordan det gikk
Av 392 gamle kvitteringer i done-mappen ble 380 koblet til eksisterende utlegg. Resten var fakturaer på 0,00 rand, et duplikat, og én faktura uten utlegg bak. En personlig kvittering kobles ikke til et utlegg. Foto og skann arkiveres ikke automatisk i den ubetjente kjøringen. Bare ferdige PDF-er fra bekreftede leverandører gjør det. Claude ser bare dokumenter merket for regnskapet.
Verdt å vite
Han skriver at en 8B-modell på et 1080 Ti fortsatt kan lese håndskrift feil. En rørleggerkvittering på 550 ble lest som 556. Agenten sjekker at linjene summerer seg, og Claude leser selv det som er merket uklart. To tjenestebrukere har ingen sletterett. Sjekk originalen. Dette er ikke råd fra en regnskapsfører.
Slik gjør du det
- Legg dokumentene i et arkiv der agenten bare ser det du merker for regnskapet.
- La en lokal modell lese bildekvitteringer. Be agenten sjekke at linjene summerer seg til totalen.
- Ikke la den føre foto og skann uten at du har sett dem. Ferdige PDF-er fra kjente leverandører kan gå i den faste kjøringen.
Prøv det med Claude
Les bare dokumenter merket for regnskapet i [arkiv]. Koble [kvittering] til et utlegg bare når beløp og dato treffer nøyaktig ett bilag. Hvis summen ikke stemmer, eller et tall er usikkert, stopp og vis meg dokumentet. Ikke slett noe. Ikke før personlige dokumenter.
Tekst i klammer bytter du ut med ditt eget.
Ferdig når. Hver kobling treffer ett bilag, usikre tall er vist til deg, og personlige dokumenter er ikke ført.
Sikkerhetsregel. Agenten ser bare det som er merket for regnskapet. Den sletter ingenting, og den fører ikke et dokument der summen ikke stemmer.
Les originalen
Les originalen · Trevor Botha ·